Tuesday, March 3, 2015

Blue and Green


If you see my last outfit post here you will see that in Indy its been like the Sleepy Hollow's Movie, all gloomy and horrible. Therefore, this post and the next outfit post I will have the same background.  I want it to called this look, the grocery shopping look. Its comfortable and chic. What do you think? 

* * * * *

Spanish: Si ven mi ultimo outfit aquí se darán cuenta que Indy parece como si fuera la película de Sleepy Hollow de nublado y horrible. Por eso, este post y el proximo tendre el mismo fondo. Quise llamar a este vestuario, el look para ir de compras. Es cómodo y chic. Que ustedes piensan?  





What I am Wearing:

Trench: Forever 21 | Sweater: J.Crew | Boyfriend Jeans: GAP

Monday, March 2, 2015

Flashback: February 2015

Hello my Chic Friends. I hope you had an amazing weekend! Can you believe February is over? The only thing that makes me happy is that we are getting closer to Spring, but first, let me show you what I wore on the love month.

* * * * *

Spanish: Hola mis Amigos Chic. Espero que hayan tenido un maravilloso fin de semana! Pueden creer que el mes de Febrero ya termino? Lo único que me pone contenta es que se esta acercando la Primavera, pero primero les mostrare como me vestí durante el mes del amor.









Which outfit was your favorite?

Cual outfit fue tu favorito?






Wednesday, February 25, 2015

Best and Worst Dressed at the Film Independent Spirit Awards 2015

Hello my Chic Friends. Here are my favorites and least favorite of the event. Remember to tell me who was your best and worst dressed?

* * * * *

Spanish: Hola mis Amigos Chic. Aqui les tengo mis favoritas y las no tanto del evento. Recuerden de decirme quien fue tu mejor y peor vestida?



My Five Bests /Mis Cinco Mejores

Emma Stone in Monique Lhullier

Emmy Rossum in Oscar de la Renta

Kerry Washington in Balenciaga

Olivia Munn in Prabal Gurung

Kristen Bell in Andrew GN


My Five Worst /Mis Cinco Peores

Cate Blanchett in Schiaparelli Couture

Jane Malone

Lorelei Linklater in Alexander McQueen

Selita eBanks

Stana Katic in Chloe





Tuesday, February 24, 2015

Gray Days


There is so much darkness in this world that we need to hang on to the light and keep it as close to us as possible, if not you will be lost.

A neutral outfit for a gray day with a funny twist of a teddy bear vest and a colorful clutch. What do you think about this look?


* * * * *

Spanish: Hay tanta oscuridad en este mundo que necesitamos aferrarnos a la luz y mantenerla lo mas cerca de nosotros, sino nos perderemos.

Un outfit neutral para un dia gris con un giro divertido como lo es este chaleco de peluche y una bolsa colorida. Que piensan de este look?








What I am Wearing:

Vest: Asos | Turtleneck: Gap | Skirt: Asos | Boots: NineWest
Gloves: Clarks | Clutch: Aldo (Similar)












Monday, February 23, 2015

Best and Worst Dressed at the Oscars 2015

Hello my Chic Friends. The Oscars is one of the events of the year! Where everybody wants to look their best, but not all got it right. Here are my five best and worst outfits of the night.

* * * * *

Spanish: Hola mis Amigos Chic. Los premios Oscars son unos de los eventos del año! Todas las personas que participan quieren lucir lo mejor que pueden, pero no todos lo logran. Aquí le tengo mis cinco mejores y peores vestidas de la noche.


My Five Bests /Mis Cinco Mejores

Emma Stone in Elie Saab

Reese Witherspoon in Tom Ford

Jennifer Lopez in Elie Saab Couture

Rosamund Pike in Givenchy

Zoe Saldana in Atelier Versace



My Five Worsts /Mis Cinco Peores

Blanca Blanco

Diane Warren

Lorelei Linklater

Solange Knowles in Christian Siriano

Zendaya in Vivienne Westwood



Who was your best and worst dressed of the Oscars?

Quien fue tu mejor y peor vestida de los Oscars?










Friday, February 20, 2015

Best & Worst Dressed at the Premios Lo Nuestro 2015

Happy Friday my Chic Friends. Last night was a Latin night! Which means all the beautiful and handsome Latinos where in one place to celebrate together. Now, when it comes to dressed up for an event, like this award, we need more stylists to help the celebrities. I said this because I saw like five amazing and gorgeous women with almost the same dress!. For me, it was like a Déjà vu in so many levels. What do you think?

* * * * *

Spanish: Feliz Viernes mis Amigos Chic. Anoche fue una noche Latina! Lo que significa que todos las chicas bellas y los hombres buenmozos estaban en un solo lugar para celebrar. Ahora bien, cuando se trata de vestirse para un evento como los premios, creo que necesitamos mas estilistas que ayuden a las celebridades. Lo digo ya que vi como cinco hermosas y maravillosas chicas mostrando casi el mismo vestido!. Para mi,  fue como si hubiera tenido par de Déjà vu. Que ustedes piensan?


My Five Bests /Mis Cinco Mejores

Alejandra Espinoza

Maite Perroni

Jacky Brancamontes

Shannon de Lima

Aislinn Derbez



My Five Worst /Mis Cinco Peores

Karla Marinez

Alejandra Guzman

Sofia Reyes

Lola Ponce

Lauren Giraldo


Who was your best and worst?

Quien fue tu mejor y peor?











Thursday, February 19, 2015

Current Cravings


Here is my pick for this week cravings. All the links are below.

* * * * *

Spanish: Aquí les tengo lo que estoy antojada en esta semana. Todos los links estan debajo.



Skirt: H&M | Bodysuit: Boohoo | Clutch: Kate Spade | Sandals: Aldo | Lipstick: YSL in #9 Caress Pink

Wednesday, February 18, 2015

Double Outerwear



It's been freezing here in Indiana and in order for me to get out of the house was by wearing two outerwear at the same time!. Have this ever happened to you (if you live in cold weather)? If the climate continues like this, you will see me wearing a scarf as big as the one that Lenny Kravitz was wearing the other day.

* * * * *

Spanish: Aqui en Indiana ha estado congelado y para yo salir fuera de la casa tuve que ponerme dos abrigos al mismo tiempo!. Esto le ha pasado a ustedes (si viven en donde hace frío)? Si el clima continua así, me verán usando bufandas tan grandes como la que Lenny Kravitz estaba usando los otros días.





What I am Wearing:

Coats: Forever 21 & Ann Taylor (Similar & here) | Denim Shirt: J.Crew
Pants: H&M | Booties: Forever XXI | Hat: Hubby