Tuesday, September 2, 2014

Welcome September!


Hello Gorgeous! We have just entered my favorite month, yes September is when I celebrate my birthday!. And the way I see it my day it's going to be a hot one due to the high temperature that we are having here in RI. I guess that outfit that I have in mind will not longer be acceptable for that night!.

Spanish: Hola hermosas! Acabamos de entrar en mi mes favorito. si Septiembre es cuando celebro mi cumpleaño!. Y de la forma que estoy viendo, ese dia va hacer bien caliente  porque estamos teniendo altas temperaturas aqui en RI. Yo creo que el atuendo que tenia en mente para esa noche no va!. 







 Top & Short: Loft (here & similar) | Sandals: Victoria's Secret (Similar)
Watch: Diesel | Clutch: Aldo (Similar)





Monday, September 1, 2014

Flashback; August 2014

Have you girls/guys have a hectic month? I found out that mine its August. As I look back a year ago, that is the month I don't post as often as I should. I think the reason are, family vacation & getting my son ready for school!. Hopefully, I will keep this in mind so next year I do something (maybe plan my outfits ahead of time!). Now, lets stop talking/reading and look at my past month's OOTD!.

Spanish: Alguna vez chicas/chicos han tenido un mes ocupadisimo? Me di cuenta de que el mio es el mes de Agosto. Cuando empeze a mirar el año pasado, este es el mes en donde no pongo muchos post en el blog. Las razones son las siguientes, vacaciones familiares y tengo que preparar a mi hijo para la escuela!. Espero que me recuerde de esto asi el año que viene hago algo (como planear mis vestuarios antes de tiempo!). Ahora si, vamos a parar de escribir/leer y ver los OOTD del mes pasado!.








Thanks for reading!

Gracias por leer!





Insta Chic

Hello my Chic Friends. Here are some photos from my IG account. Happy Labor Day!

Spanish: Hola mis Amigos Chic. Aqui les tengo algunas de mis fotos de mi cuenta de IG. Feliz Dia del Trabajador (US)


Quiet night with wine and reading material

OOTM


RoadTrip

tbt, my boys

Morning at the Hotel

Hotel Pool, Miami FL.

Breakfast & Reading material

Her & His, Drinks!

Decisions, decisions.......

WaterPark Beach, Miami FL.


To follow me on instagram click here.

Para seguirme en instagram cliquea aqui.



Tuesday, August 12, 2014

Current Obsession; Short Blunt with Bangs


As I letting my hair grows, I begin my search for my next style. As I came across Sophia Amoruso's Instagram account, I felt in love right away with her hair. This amazing girl not only is the CEO of Nasty Gal, she has a fabulous style (hair & clothing wise). I have found out so many inspirations, from different hair colors to different lengths! Here are my picks, what do you think about this look?

Spanish: Como estoy dejandome crecer el cabello, empeze a buscar cual sera mi proximo estilo. Navegando en el Instagram, me encontre con la cuenta de Sophia Amoruso y de inmediato me enamore de su corte de pelo. Esta impresionante chica en la CEO de Nasty Gal, lo cual tiene un estilo fabuloso (en corte de pelo y vesturario). He descubierto tantas inspiraciones, desde diferentes colores hasta diferentes largos! Aqui estan los que escogi, que piensan de este look de pelo?




















Monday, August 11, 2014

Sunny Day


Hello my Chic Friends. I hope your week begins with a positive attitude and full of energy! Here I am wearing a casual look for those busy days where all you do is run from one place to another. 

Spanish: Hola mis Amigos Chic. Espero que comiencen la semana con actitud positiva y muchas energias!. Aqui les presento un look casual para esos dias agitados en donde uno anda de un lado para otro. 








Top: Loft | Jeans: Gap | Wedges: Dollhouse | Bag: Michael Kors
Watch: Michael Kors (Similar) | Lipstick: Too Faced Melted Lipstick in Fuchsia Hot Pink



Friday, August 8, 2014

Friday


Happy Friday my Chic Friends!. May your weekend be full of adventures and lots of fun! Thanks for reading.

Spanish: Feliz Viernes mis Amigos Chic!. Espero que este fin de semana este lleno de aventuras y mucha divercion!. Gracias por leer.







Top: Forever 21 | Pants: Loft | Shoes: Shoedazzle
Bag: Forever 21 | Lipstick: Revlon Colorburst Matte Balm in Unapologetic